CABARET, Esthétique du fragment