Préface Vide-Poche de Papier Machine La graine et le lichen (rubrique) Lucie Combes Coupable de Haute traduction (rubrique) Florian Targa Typozoologie (rubrique) Aldwin Raoul Lucre (rubrique) Valentine Bonomo, Boris Hennion
Section I Vincent Puente – La Dialectique du maitre et de l’esclave Antonin Crenn – Ici-Haut Axel Houillier – Aplanir une orange n’est pas (seulement) un jeu d’enfant Coucou Magazine – 33 MIDI Margaux Frasca – Hyperonyme Méhani Patrigeon – Au-delà des fleuves Dorothée Richard – Road Trip
Section II Benoît Piret pour le Raoul Collectif – Geste d’âne Antoine-Toussaint Casanova – Saintes Pathologies Hugues Leroy – Front Desk Vitalia Samuilo – Au suivant! Harold Mollet, Ségolène Truillard – Open Safe Aurélie Jeantet, entretien avec Valentine Bonomo – Le travail des émotions Frédéric Fiolof – Echec et blême (un extrait de la vraie vie) Nicolas Fong – Hommage à Joseph (inventeur du phenakistiscope)
Section III Leïla Sebbar – Vous êtes une fille de chez nous Laura Quiñonez – Accidentes geo-gràficos Hervé Laurent – Autour de l’Ovo Raquel Santana de Morais – Menus Morceaux ARER (Axosociété Royale de l'Entohmologie de la Résistance) – Bo-Ko-Son Adrien Giraud – À la recherche de l’ultragauche Édouard Court – La Partie Le laboratoire linguistique de Jean-Pierre Monfrançais (rubrique) Valentine Bonomo