«Les colonies sont faites pour être perdues» Luc Devoldere
Vous avez dit «passé colonial» ? La perception d'un moment de l'histoire Isidore Ndaywel è Nziem
«Découvrir enfin la vérité historique». La Belgique face à son passé colonial Guy Vanthemsche
Comment donner naissance à un monde de progrès ? Le musée royal de l'Afrique centrale à Tervuren Thomas Beaufils
Déraciner les préjugés. Les films sur les colonies néerlandaises Bonnie van der Lee
Mythes ou réalités ? Le cinéma colonial belge Grace Winter
«Un nuage éclipsa le soleil». Sommets littéraires Extraits en prose et poèmes traduits du néerlandais. Extraits de Multatili, Hella S. Haasse, Jef Geeraerts, Cola Debrot et Astrid H. Roemer.
Des «actions grandioses» aux exactions. Le débat colonial aux Pays-Bas Ewald van der Vugt
Écrire ensemble de nouvelles histoires. Le Théâtre royal flamand de Bruxelles et le Congo (2005-2016) Paul Kerstens
L'art contemporain au secours du tourisme balnéaire : «Beaufort2018 Dorothee Cappelle
L'expressionnisme dans le nord des Pays-Bas : «De Ploeg» a cent ans Frank van der Ploeg
Pour «tous ceux qui auraient quelque chose qui les contrarie» : «Girl» Jan Temmerman
Accéder à l'indicible par les détails : Judith Herzberg Anne Marie Musschoot
Des marais où les esprits s'embourbent : les grotesques de Paul Van Ostaijen Véronique Bergen
«On dirait de l'eau pétillante» : Lander Gyselinck, batteur de jazz Pieter Coupé
Trois malles et un franciscain entreprenant : Herman Leo van Breda, sauveur des Archives Husserl Luc Devoldere
Briser les plafonds de verre. Catherine De Bolle à la tête d'Europol. Gerald de Hemptinne
Une amitié rompue avec Descartes et bien plus encore : le journal intime d'Isaac Beeckman Klaas van Berkel
Du nord au sud sous «cent pieux» : une nouvelle ligne de métro pour Amsterdam Joris van de Kerkhof